Berger et son troupeau - Sheperd and his herd - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 12:32:37 +0200

L'activité de la région reste essentiellement agricole et pastorale, et on croise dans les montagnes de nombreux bergers menant les troupeaux.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Mosquée - Mosque - Route de Peshkhabur - Pesh Khabur road - Fish Khabur road (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 12:26:45 +0200

Cette mosquée fait partie d'un hameau arabe isolé près de Peshkhabur.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Ruines de l'ancien village - Former village ruins - Peshkhabur - Pesh Khabur - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 12:22:46 +0200

Malgré la reconstruction des villages et le retour de leurs habitants, la trace des destructions commises par l'armée irakienne est toujours visible, comme en attestent ces ruines.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Croix - Crosse - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 12:13:25 +0200

Peshkhabur, ou Peschkhabour, est devenu un village catholique sous l'impulsion du père Campanile, un religieux dominicain envoyé à Mossoul en 1802, et qui a parcouru le Kurdistan pendant environ douze ans.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Ancien pont - Former bridge - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 12:07:19 +0200

De l'ancien pont de Pesh Khabur, seules restent ces ruines, témoignage des destructions dont ont été victimes de nombreux villages du Kurdistan.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Village chrétien en Syrie - Chistian village in Syria - Peshkhabur - Pesh Khabur - Fish Khabur - Peshkhabour (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 11:57:47 +0200

le Khabur, ou Habor, ou Habur, parcourt plus de 300 km à partir de la Turquie, avant de se jeter dans l'Euphrate. Il sépare ici deux villages chrétiens dont l'un est situé en Syrie et l'autre au Kurdistan d'Irak.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Ruines de l'ancien village - Ruins of the former village - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 11:50:10 +0200

Peshkhabur est également connu sous les noms de Pesh Khabour, Faish Khabur, Faysh Khabur, ou Fish Khabur.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Maison du village - Village house - Pesh Khabur - Peshkhabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Fri, 02 Apr 2010 11:46:02 +0200

Le village de Pesh Khabur a été vidé de ses habitants par l'armée irakienne de Saddam Hussein et des maisons avaient été construites pour accueillir les nouveaux habitants qui devaient arabiser la région.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Village chrétien - Christian village - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 22:31:43 +0200

Les maisons du village chrétien de Peshkhabur avaient été reconstruites par le régime Baath de Saddam Hussein pour arabiser la région.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Mgr Patros Harboli et un habitant du village - Bishop Petros Harboli and a villager - Peshkhabur - Pesh Khabur - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 22:21:28 +0200

Peshkhabur est redevenu un village chrétien après la chute du régime Baath de Saddam Hussein. Il dépend du diocèse de Zakho qui était dirigé par son évêque Mar Patros Harboli, aujourd'hui décédé. Monseigneur Patros Harboli est ici en compagnie de son beau-frère, habitant de Peshkhabur.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Petite fille aux roses - Little girl with roses - Peshkhabur - Pesh Khabur Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 22:15:39 +0200

Cette petite fille qui tient un bouquet de roses vit dans le village chrétien de Peshkabur, voisin de la Syrie.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Village syrien - Syrian village - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 22:10:46 +0200

Ce village syrien, photographié depuis Peshkhabur, est distant d'une centaine de mètres du Kurdistan d'Iraq.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Crypte d'une église médiévale - Crypt of a medieval church - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 22:01:03 +0200

Au Moyen Age, beaucoup de Chrétiens du Kurdistan étaient nestoriens ou jacobites, mais il y avait peu de catholiques.
Cette crypte d'une église médiévale a été découverte pendant les travaux de construction d'une nouvelle église dans le village de Pesh Habor.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Syrie - Syria - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 21:54:54 +0200

Le Khabur qui prend sa source en Turquie sépare la Syrie du Kurdistan d'Iraq.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Habor - Habur - Xabûr - Khabur - Peshkhabur - Pesh Khabur - Peshkhabour - Fish Khabur (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)

Thu, 01 Apr 2010 21:44:51 +0200

La rivière Khabur, ou Habor, prend sa source en Turquie, avant de parcourir la Syrie et l'Irak.

Blog Roxane photo : Peshkhabur

]]>

Kurdistan photos Irak - Iraq pictures Kurdistan (Peshkhabur Photos Pesh Khabur Kurdistan)